Las jornadas celebradas dentro del 78 Congreso de la IFLA no han defraudado las expectativas creadas por el lema que la organización escogió para titularlas este año: Libraries now! Inspiring, Surprising, Empowering. Al menos en el caso de las conferencias celebradas por la Sección de Libros Raros y Manuscritos, después de estos siete días de intercambio de experiencias, se respiraba este deseo de ser fuente de inspiración y de sorprender y, por supuesto, de salir fortalecidas.
Las bibliotecas ahora, en el momento en el que vivimos, en el que la cultura, en palabras del historiador de la cultura Siva Vaidhyanathan, está amenazada por la “googlización” masiva, deben replantearse su papel para seguir conectando con el usuario, aunque cambiando los instrumentos y los medios que han utilizado hasta ahora para conseguirlo.
En el caso de las bibliotecas patrimoniales, que custodian manuscritos, incunables y raros, la principal tarea es conseguir, no solo que la mayor parte de sus fondos estén digitalizados, sino que esta digitalización se realice con el debido rigor y respeto hacia los objetos físicos que se van a manipular y que su resultado sea de la mayor calidad. En esta línea se sitúan las Pautas para la digitalización de manuscritos e impresos antiguos, que han sido redactadas por la Sección y que, tras una serie de revisiones, esperamos que vean pronto la luz.
La utilización de las redes sociales en la difusión de los fondos y en el acercamiento de la biblioteca al usuario, las numerosas aplicaciones relacionadas con el libro, las exposiciones virtuales… El entorno virtual en el que nos movemos hace que el bibliotecario de fondo antiguo tenga que compaginar su labor como conservador de unos fondos de valor incalculable con el dominio de las herramientas más recientes si quiere que la biblioteca siga ocupando un lugar preeminente en nuestro entorno cultural.
La difusión, además, pasa por el proceso técnico previo de los materiales, y en este campo también tenemos un reto: adaptarnos a los nuevos estándares de catalogación, conociendo previamente las experiencias de otros países y fomentando la cooperación internacional con otras bibliotecas para intentar conseguir, en la medida de lo posible, una base de datos unificada que dé lugar a la unión de las distintas bibliografías nacionales retrospectivas, instrumento clave para la investigación.
Y también tenemos que aprender de experiencias previas en cuanto a la prevención de desastres: desgraciadamente, sucesos como el terremoto de Japón de 2011 hacen reflexionar sobre la necesidad de planificar las medidas necesarias para combatir los estragos que un desastre natural, hecho que escapa a toda planificación, puede causar, a veces de manera irreversible, en las bibliotecas.
De todo esto, unas veces de manera sorprendente, otras como fuente de inspiración para acciones futuras, y siempre de manera fortalecedora para los que estábamos allí escuchando y aprendiendo, se habló en el 78 Congreso de la IFLA, dentro de las actividades organizadas por la Sección de Libros Raros y Manuscritos.
Pilar Egoscozábal Carrasco
Servicio de Reserva Impresa
Información adicional:
Raros y manuscritos en el IFLA de Helsinki (pdf)
El prestigio social de las bibliotecas, sus excelentes equipamientos, el peso cultural de las mismas junto a un sólido sistema bibliotecario, convierte a las bibliotecas finlandesas en un recurso eficaz de acceso a la cultura, tanto digital como impresa. En un país donde la crudeza del invierno aísla a los ciudadanos, las bibliotecas representan un lugar de encuentro, de formación y de debate. Si la arquitectura y el diseño Finlandés tienen fama mundial, su utilización en el planteamiento y equipamiento de las bibliotecas no deja de corroborarlo. Son lugares donde la funcionalidad y la belleza invitan a entrar y disfrutar de ellos, rodeados de unas variadas y actualizadas colecciones. Un ejemplo de ello es la biblioteca diseñada por Alvar Aalto en el Centro Nacional de Pensiones. Tanto en el edificio como en la biblioteca prima la funcionalidad, la belleza de las formas y el atrevido diseño los materiales constructivos y el mobiliario.
s un desafío cómo en este mundo globalizado, donde las crisis económicas afectan a todos los países, existe la tendencia a buscar mayoritariamente la propia identidad a través de las manifestaciones culturales. Me ha sorprendido muy especialmente la importancia y riqueza musical de géneros musicales típicamente puertorriqueñas como son las “bombas y las plenas” donde los tambores de reminiscencia africana y letras humorísticas nos cuentan historias de hechos cotidianos que nos trasportan a las haciendas donde se cultivaba el café y la caña de azúcar. Es ésta la música propiamente puertorriqueña de la que todos los nativos de la Isla se sienten especialmente orgullosos. Históricamente tanto la bomba como la plena nacen en el siglo XIX como cantos campesinos acompañados de instrumentos de percusión y de cuerda. Si importante es la música, no menos atractivo es el contemplar el baile, los movimientos rítmicos y sensuales de pies y caderas que contribuyen a reforzar el mensaje de la música con el lenguaje corporal. Esta música, durante el último cuarto del pasado siglo fue prácticamente suprimida de celebraciones y emisiones radiofónicas en aras de la modernización y actualización de los sonidos impuestos por el pop y el rock. Sin embargo ahora surge con gran fuerza. Ha habido un esfuerzo de recuperación de las viejas melodías a través de la colección “Smithsonian Folkways” que pone a disposición de los amantes de este género a través de 
Artículos (RSS)
